מה אנשים באמת חושבים עלינו
בסוף שנות ה7070 הייתי ברוסיה, שהייתה אז חלק מברית המועצות. נסעתי באוטובוס עם תיירים גרמניים שוויצרים, והמילה היחידה שיכולתי לומר בגרמנית שוויצרית הייתה "חלבי נוני", שפירושו 8:30, והיה הזמן בו עלינו על האוטובוס מדי בוקר.
כשהגענו לגבול רוסיה, האוטובוס כולו הוחזק במשך שלוש שעות מכיוון שקראתי עותק של ניוזוויק, והוא כלל סרט מצויר של ברז'נייב - אם אני זוכר נכון - נסעתי על פצצה. מפלצת של שוטרי גבולות בחנה את הסרט המצויר ברצינות פרנואידית, והחרימה לבסוף את הניוזוויק שלי, רימדה אותי ואפשרה לנו להיכנס לארץ.
הצעירים הרוסים שפגשתי התחככו תחת הדיכוי המוחץ של חייהם. הם רצו אחרי ושאלו אותי אם הם יכולים לקנות את הג'ינס שלי. הייתי מחייב בשמחה, אלא שאז אהיה עירום ברחובות מוסקבה. אחד מהם התחנן בפני שאפגש איתו בלילה, בפארק מקומי, שם הרגיש בטוח מעיני המרגלים ואמר לי כמה הוא מסכן.
"אולי יום אחד אתה יכול לבקר באמריקה," אמרתי לו.
"לעולם לא הייתי נוסע לאמריקה," אמר. "משפחות העמים נוטשות אותם כשאין להם עבודה או כסף. הם גרים ברחובות. הם חסרי בית. הם צריכים להתחנן על כסף לאכול. לא יכולתי לשאת את זה. "
הייתי המום. זו הייתה הפעם הראשונה שנתקלתי במישהו שהופתע מחוסר השוויון של החברה האמריקאית, ומעולם לא רצה לבקר.
במהלך השנים פגשתי אחרים שסירבו לבקר במדינתי. הם נחרדו ממלחמות החוץ הבלתי מוסריות שלנו, ולא רצו לתת כסף לתיירים כדי לתמוך בפלחנות ההרסנית.
במהלך השנים האחרונות פגשתי אנשים במדינות מגוונות כמו ויילס, טורקיה, שוויץ, פולינזיה הצרפתית וצ'ילה המסרבים לנסוע לחופינו. אני תמיד מנסה להגיד להם כמה אמריקה נפלאה, רבת פנים ועצומה, ושהם יכולים למצוא נשמות קרובות שמרגישות כמו שהם מרגישות, ואשמח לפגוש אותן. אבל אני לא באמת יכול להתווכח נגד מה שגורם להם לרצות להימנע מלבוא לכאן: האלימות באמריקה. הם מפחדים ללכת בלילה, להיהרג, להפוך לסטטיסטיקה באלימות האקדח שאוחזת באומה שלנו. הם לא מבינים מדוע אנשים צריכים רובי סער או נושאים נשק מוסתר. הם מבולבלים מכמה מיליוני תותחים במחזור, וכמה קל לקנות אחד. הם מפחדים. פשוט מפחד. הם מעדיפים לפספס את הערים התוססות שלנו, טבע מרהיב, שטחים חקלאיים, חורבות עתיקות, אוקיינוסים, אגמים ואנשים ידידותיים מאשר להסתכן בקורבן.
"אנחנו הגברים שייכים לצבא. אנחנו מחזיקים רובים בבית. אבל אין לנו שום דבר כמו האלימות שלך, "אמר לי איש שוויצרי.
ביליתי ימים רבים במחשבות מה אנו יכולים לעשות, כיחידים שוחרי שלום, כדי להפוך דברים באמריקה - לא כדי למשוך תיירים, אלא לחיות בבטחה ובבטחה. לא חשבתי על שום דבר קונקרטי עד שבעלי פול ואני התחלנו לצפות בסרטים ישנים בנטפליקס בלילה. זה הדהים אותי שיש מעט מאוד אלימות בסרטים. אנשים התווכחו וצחקו, היו צייתניים או כפולים, אהבו, שנאו, נלחמו, התחרו ועשו את כל שאר הדברים שבני אדם עושים, אך באופן כללי הם לא פתרו את בעיותיהם בכלי נשק, והם לא מכסחים אנשים. כשהייתה אלימות, זה לא היה קשה וגרפי ללא צורך.
זה היה שונה מאוד בבתי הקולנוע. כמעט כל טריילר סרטים הציג צלילים מכות חזקים, חתכים מרוסקים, ואקדחים, אקדחים, רצח, דם, איומים, ירי, פיצוצים ועוד. במשך שנים סירבתי לראות למשל את סרטיו של קוונטין טרנטינו. מה שהוא עושה זה מזיק: הוא משלב בין קומדיה לאלימות. כאילו שזה מצחיק לירות ולהרוג. זה ספורט. זה בידור. מלחמת הכוכבים מלאה כל כך בירי ופיצוצים, עד שלאחר זמן מה אתה אפילו לא יכול לדעת מי תוקף את מי ומסיבה כלשהי. סרטי ילדים שטופים באלימות.
הרהרתי כיצד עישון היה אמור להיות כמעט בכל סרט. היה מגניב להדליק. ואז זה נעשה לא מגניב. לחץ הופעל על הוליווד ועל יוצרי הקולנוע שלא יככבו כוכבים. ונחש מה? נדיר לראות עכשיו כוכבים מעשנים. ועישון אסור במסעדות ובמקומות ציבוריים.
מדוע איננו יכולים לעשות את אותו הדבר לגבי אקדחים? הפעל לחץ בלתי פוסק על מי שמפיק את התרבות שלנו - סרטים, טלוויזיה, מוזיקה. הפוך אקדחים ואלימות ללא מגניבים. הראה את טווח המצבים והמתחים האנושיים, ועשה זאת בדמיון, במקום לנקוט ברזולוציות עצלות הנשענות על נשק. הפוך את הדם למרגש פחות. הפכו את הרצח לאימה ולא לספורט.
אם אנו מחרימים סרטים אלימים ללא צורך, תכניות טלוויזיה ומוסיקה, אנו יכולים להשפיע על הענפים המעצבים את עמדותינו התרבותיות. אנו מונעים את תמיכתנו ואת הדולרים שלנו. אם מספרנו עולה, אנו יכולים להשפיע כלכלית שלילית על החברות שמטרידות את האלימות הפורנוגרפית.
אם אנחנו לא עושים כלום, אנחנו חלק מהבעיה.
אני מקווה שיום אחד, מי שמפחד להגיע לארץ הזאת יכול להיות נרגש ולא מבועת, ויכול לחוות אמריקה רחומה, חביבה, אכפתית, ובעיקר בטוחה.
x x x x
צילומים של פול רוס.
ג'ודית פין היא סופרת נסיעות בינלאומית, סופרת, דוברת ומובילת סדנאות שלעתים לוקחת אנשים לטיולים אקזוטיים. האתר שלה הוא: www.GlobalAdventure.us