70 משלי סיני על חוכמה, אהבה, חיים ועבודה
תוֹכֶן
- אמירות פופולריות מלאות במשמעות חיים שמגיעות אלינו מהאומה הסינית.
- פתגמים סיניים קצרים
- 1. אנשים עושים את השיער שלהם כל יום. מדוע לא הלב?
- 2. לנשמות גדולות יש צוואות; החלשים רק מאחלים.
- 3. אינך יכול למנוע מציפור העצבות לעוף מעל ראשך, אך תוכל למנוע ממנה לקנן בשיערך.
- 4. כשאתה שותה מים, זכור את המקור.
- 5. מי שחושש מסבל כבר סובל מפחד.
- 6. קל יותר לשנות את מסלול הנהר מאשר את אופיו של אדם.
- 7. אם אתה לא רוצה שזה ייוודע, אל תעשה.
- 8. הדלת הסגורה הטובה ביותר היא דלת שניתן להשאיר פתוחה.
- 9. קל להתחמק מהחנית, אך לא לפגיון הנסתר.
- 10. חפרו את הבאר לפני שאתם צמאים.
- 11. החכם לא אומר את מה שהוא יודע, והשוטה לא יודע מה הוא אומר.
- 12. כל הנהרות הולכים לים, אך הים אינו עולה על גדותיו.
- 13. כלב צהוב, sartenazo בחוטם.
- 14. אין עדינות שאינה מסתירה, וגם לא סגן שאינו מכעיס.
- 15. שאל את האיש בעל ניסיון, לא את האיש עם הלימודים.
- 16. אם אתה לא רוצה שזה ייוודע, אל תעשה.
- 17. ליהנות רק מהנאות הרגע.
- 18. לא מתחננים לאהבה, מגיע לה.
- פתגמים סיניים על חוכמה
- 19. לפני שאתה דרקון, אתה צריך לסבול כמו נמלה.
- 20. כששלושה צועדים יחד, חייב להיות אחד האחראי.
- 21. מים גורמים לסירה לצוף, אך הם יכולים גם להטביע אותה.
- 22. הדרקון הלא נייד במים העמוקים הופך לטרף הסרטנים.
- 23. מי שעושה טוב למען אחרים עושה את שלו.
- 24. הזמן עובר כמו הנהר: הוא לא חוזר.
- 25. רפואה יכולה לרפא רק מחלות הניתנות לריפוי.
- פתגמים סיניים על אהבה
- 26. מי שעקר את ההר הוא זה שהתחיל בהסרת האבנים הקטנות.
- 27. מי שאינו חרוץ כשהוא צעיר, כשהוא זקן יאונן לשווא.
- 28. כאלה עבורם, פסקואלה עם פסקואל.
- 29. טעות רגעית הופכת לחרטה שלמה.
- 30. לא לראות מה חשוב מכיוון שהטריוויאלי שלך מונע מהשקפתך.
- 31. חתול צרוב, בורח ממים קרים.
- 32. האביב הוא עונת המפתח של השנה.
- 33. עני יותר מחולדות; אין לאן ליפול מת.
- פתגמים סיניים על עבודה
- 34. מלאכת המחשבה היא כמו קידוח באר: המים מעוננים בהתחלה, אך בהמשך הם מתבהרים.
- 35. אתה צריך לטפס על ההר כזקן כדי להגיע כבחור צעיר.
- 36. הלשון מתנגדת מכיוון שהיא רכה; שיניים נשברות כי הן קשות.
- 37. הדרכים היפות לא מובילות רחוק.
- 38. למות בלי לסבול זו נוכחות נצחית.
- 39. שום דבר לא מרגיש טוב יותר לגוף מאשר צמיחת הרוח.
- 40. מי שמפנה מרחיב את הדרך.
- 41. מי שדורך בעדינות מרחיק לכת.
- 42. אם אתם מתכננים לשנה, שתלו אורז. אם אתה עושה אותם במשך שני עשורים, שתול עצים. אם אתה עושה אותם לכל החיים, חנך אדם.
- 43. אם תתן לי דגים, אני אוכל היום, אם תלמד אותי לדוג אוכל לאכול מחר.
- 44. אף אחד לא רוחץ פעמיים באותו נהר, כי זה תמיד נהר אחר ואדם אחר.
- 45. אין נותן חסות טוב יותר משכן טוב.
- 46. חפותו של עכבר יכולה להניע פיל.
- 47. הדרכים היפות לא מובילות רחוק.
- 48. הברכות לעולם אינן מגיעות בזוגות, ואומללות לעולם אינן מגיעות לבדן.
- 49. הפעם הראשונה היא חסד, הפעם השנייה היא כלל.
- ההשלכות העקיפות של מה שאנחנו עושים יכולות להיות בלתי צפויות.
- 51. למי שלא יודע לאן הוא רוצה להגיע, כל הדרכים טובות.
- 52. מי שקשר קשר צריך לבטל אותו.
- 53. פתית שלג לעולם לא נופל במקום הלא נכון.
- 54. אם אתה רוצה להגדיל את שדות האושר, התחל על ידי פילוס ליבך.
- 55. הבס את האויב מבלי להכתים את החרב.
- 56. אל תפחד להיות איטי, פחד רק להפסיק.
- 57. אל תבטיח שום דבר כשאתה מרגיש אופורי
- 58. מהעננים השחורים ביותר נופלים מים נקיים ופוריים.
- 59. העוני גורם לגנבים ולאהוב משוררים.
- 60. קל יותר לדעת לעשות משהו מאשר לעשות זאת.
- 61. אל תשים את הסיר על האש אם הצבי עדיין רץ ביער.
- 62. גבר הוא גיל האישה שהוא אוהב.
- 63. שום דבר לא חסר בלוויות העשירים, למעט מישהו שמרגיש את מותם.
- 64. האיש שלא יודע לחייך לא צריך לפתוח את החנות.
- 65. תקן את הטעויות שלך אם ביצעת אותן, והיזהר מהן אם לא עשית.
- 66. במים טהורים מדי אין דגים.
- 67. ג'ייד צריך להיות מגולף כדי להיות פנינה.
- 68. מי שלומד עשר שנים בחושך ייודע באופן כללי כפי שהוא רוצה.
- 69. לנצח בתהליך זה לרכוש תרנגולת ולאבד פרה.
- 70. חוכמה מורכבת מהידיעה שידוע ידוע וידע שמה שאינו ידוע אינו ידוע.
אמירות פופולריות מלאות במשמעות חיים שמגיעות אלינו מהאומה הסינית.
היום אנו מביאים לכם אוסף משלי סיני שקשור להיבטים שונים של החיים, במיוחד חוכמה ואהבה.
התרבות הסינית תמיד דוכאה מסיבות שונות. בגלל התרבות המעמדית שלהם, בגלל הדיקטטורים הפוליטיים ... אבל הם תמיד מצאו דרך ליצור תרבות חזקה ברחבי ארצם, מה שעושה את ההבדל ושלעיתים אנו מזלזלים במערב. מסירות, מאמץ וערכים מוסריים הם מאפיינים מובהקים של הייחודיות הסינית.
פתגמים סיניים קצרים
ללא התייחסות נוספת, בואו נראה כמה מהפתגמים הסיניים הידועים ביותר ומשמעויותיהם.
1. אנשים עושים את השיער שלהם כל יום. מדוע לא הלב?
השתקפות על אורח חיינו: אנו אובססיביים מדי לדימוי שלנו ומעט על רגשותינו.
2. לנשמות גדולות יש צוואות; החלשים רק מאחלים.
אם אתה רוצה לצמוח בחיים, הרצון שלך חייב להיות קודם.
3. אינך יכול למנוע מציפור העצבות לעוף מעל ראשך, אך תוכל למנוע ממנה לקנן בשיערך.
על עצב ואיך להבריח אותו.
4. כשאתה שותה מים, זכור את המקור.
איך אתה מפרש את הביטוי הסיני הזה?
5. מי שחושש מסבל כבר סובל מפחד.
הפובופוביה כבר הוגהה בדורות המזרח הקדומים.
6. קל יותר לשנות את מסלול הנהר מאשר את אופיו של אדם.
אישיותם של אנשים מסוימים קשה מאוד לשנות.
7. אם אתה לא רוצה שזה ייוודע, אל תעשה.
... כי במוקדם או במאוחר מישהו יבין שאתה מסתיר משהו.
8. הדלת הסגורה הטובה ביותר היא דלת שניתן להשאיר פתוחה.
כשלא מפחדים מכלום, אין מקום לדאוג.
9. קל להתחמק מהחנית, אך לא לפגיון הנסתר.
ביטוי שיש להגן עליו מפני אויבים שמתחזים לחברים.
10. חפרו את הבאר לפני שאתם צמאים.
מניעה היא רעיון טוב.
11. החכם לא אומר את מה שהוא יודע, והשוטה לא יודע מה הוא אומר.
הרהור מעניין על אינטליגנציה וערמומיות.
12. כל הנהרות הולכים לים, אך הים אינו עולה על גדותיו.
ביטוי נוסף לפרשנות חופשית.
13. כלב צהוב, sartenazo בחוטם.
ביטוי גס משהו שלא ישמח את בעלי החיים.
14. אין עדינות שאינה מסתירה, וגם לא סגן שאינו מכעיס.
הכל טוב במידה ההוגנת שלו, אבל כשנעלה עליו נצטרך לשלם את ההשלכות.
15. שאל את האיש בעל ניסיון, לא את האיש עם הלימודים.
לקרוא אלפי ספרים לא אומר הרבה.
16. אם אתה לא רוצה שזה ייוודע, אל תעשה.
-מסע של עשרת אלפים קילומטר מתחיל בצעד אחד.
17. ליהנות רק מהנאות הרגע.
לחשוב על העתיד ועל ירחיו יכולה להיות חרב פיפיות ...
18. לא מתחננים לאהבה, מגיע לה.
צלול יותר ממים.
פתגמים סיניים על חוכמה
נמשיך באמירות נוספות, הפעם התמקד בחוכמה וידע.
19. לפני שאתה דרקון, אתה צריך לסבול כמו נמלה.
אתה תמיד מתחיל בתחתית.
20. כששלושה צועדים יחד, חייב להיות אחד האחראי.
בלי מנהיג אין שום פרויקט שיכול להתממש.
21. מים גורמים לסירה לצוף, אך הם יכולים גם להטביע אותה.
שום דבר אינו רע או טוב מטבעו, זה תלוי כיצד אנו משתמשים בו.
22. הדרקון הלא נייד במים העמוקים הופך לטרף הסרטנים.
גם אם אתה גדול מאוד, אם אינך זז אתה יכול להיות בסופו של דבר טרף קל.
23. מי שעושה טוב למען אחרים עושה את שלו.
אתה לא צריך להוסיף הרבה יותר. אם אתה עושה טוב, החיים בוודאי יחזירו לך דברים חיוביים.
24. הזמן עובר כמו הנהר: הוא לא חוזר.
מקסימום דומה לזה של הרקליטוס היווני.
25. רפואה יכולה לרפא רק מחלות הניתנות לריפוי.
המדע אינו מחולל ניסים.
פתגמים סיניים על אהבה
אף על פי שיש להם מוניטין רב כעובדים ומפחידים שלא יודעים שובע, הסינים כתבו גם נהרות דיו על אהבה.
בהמשך אנו נהנה מכמה ביטויים מסורתיים המתייחסים לתחושה ראויה לשבח.
26. מי שעקר את ההר הוא זה שהתחיל בהסרת האבנים הקטנות.
מאמץ מתמיד משתלם, גם אם לוקח זמן להגיע.
27. מי שאינו חרוץ כשהוא צעיר, כשהוא זקן יאונן לשווא.
כל מה שאתה יכול לעשות כשאתה צעיר, אל תשאיר אותו לעתיד!
28. כאלה עבורם, פסקואלה עם פסקואל.
חברי כל זוג בדרך כלל דומים זה לזה.
29. טעות רגעית הופכת לחרטה שלמה.
חישוב מוטעה יכול להשאיר אותנו המומים לאורך זמן.
30. לא לראות מה חשוב מכיוון שהטריוויאלי שלך מונע מהשקפתך.
משפט המקביל לספרדית: "ראה את הקש בעין של מישהו אחר"
31. חתול צרוב, בורח ממים קרים.
חוויות רעות עוזרות לנו להיות מוקדמים בעתיד.
32. האביב הוא עונת המפתח של השנה.
מדוע האביב מסמן אותנו כל כך?
33. עני יותר מחולדות; אין לאן ליפול מת.
אמירות שהסתגלנו לספרדית אך מקורן בתרבות הפופולרית הסינית.
פתגמים סיניים על עבודה
כולנו שמנו לב שהאנשים הסינים מאוד מקצועיים ומשקיעים מאמצים מדהימים בכל יום עבודה. בין אם זו קלישאה ובין אם לא, רבים מהפתגמים שלו רבים בשאלה זו: עבודה.
34. מלאכת המחשבה היא כמו קידוח באר: המים מעוננים בהתחלה, אך בהמשך הם מתבהרים.
מטאפורה כדי להבין כיצד אנו מגיעים למסקנות מסוימות.
35. אתה צריך לטפס על ההר כזקן כדי להגיע כבחור צעיר.
ביטוי נוסף שיכול להיות בעל דרכים שונות לפרשנות.
36. הלשון מתנגדת מכיוון שהיא רכה; שיניים נשברות כי הן קשות.
קשיחות היא רק הופעה. אנשים הניתנים להתאמה הם אלה ששורדים כל נסיבה.
37. הדרכים היפות לא מובילות רחוק.
בדרך כלל הכבישים צרים. דרכים מישוריות מובילות לעיתים קרובות ליעדים בינוניים.
38. למות בלי לסבול זו נוכחות נצחית.
כולנו משאירים שביל בל יימחה.
39. שום דבר לא מרגיש טוב יותר לגוף מאשר צמיחת הרוח.
הצמיחה האישית עוזרת לנו להיות טובים יותר כל יום.
40. מי שמפנה מרחיב את הדרך.
לחסד יש תמורה עולמית.
41. מי שדורך בעדינות מרחיק לכת.
בלי לעשות הרבה רעש ועם קביעות, אתה יכול ללכת הרבה יותר רחוק ועם פחות מכשולים.
42. אם אתם מתכננים לשנה, שתלו אורז. אם אתה עושה אותם במשך שני עשורים, שתול עצים. אם אתה עושה אותם לכל החיים, חנך אדם.
השתקפות יקרה לחיים.
43. אם תתן לי דגים, אני אוכל היום, אם תלמד אותי לדוג אוכל לאכול מחר.
מוסרי: אל תחיה מאחרים, למד לייצר משאבים משלך.
44. אף אחד לא רוחץ פעמיים באותו נהר, כי זה תמיד נהר אחר ואדם אחר.
לקחת את תורת הרקליטוס לקיצוניות.
45. אין נותן חסות טוב יותר משכן טוב.
מי שיש לו אדם קרוב כחבר, יש לו אוצר אמיתי.
46. חפותו של עכבר יכולה להניע פיל.
הרהור על חפות.
47. הדרכים היפות לא מובילות רחוק.
אתה צריך לצאת מאזור הנוחות שלך.
48. הברכות לעולם אינן מגיעות בזוגות, ואומללות לעולם אינן מגיעות לבדן.
פתגם עם צלילים פסימיים.
49. הפעם הראשונה היא חסד, הפעם השנייה היא כלל.
חזרה מעידה על מגמה.
50. לעולם אל תהרוג זבוב על ראשו של נמר.
ההשלכות העקיפות של מה שאנחנו עושים יכולות להיות בלתי צפויות.
51. למי שלא יודע לאן הוא רוצה להגיע, כל הדרכים טובות.
חוסר וודאות גורם לנו לקבל החלטות נמהרות.
52. מי שקשר קשר צריך לבטל אותו.
ביטוי על אחריות.
53. פתית שלג לעולם לא נופל במקום הלא נכון.
סיכוי נוצר על ידי הזדמנויות.
54. אם אתה רוצה להגדיל את שדות האושר, התחל על ידי פילוס ליבך.
לעשות סדר בחיים שלך הוא הכרחי כדי להיות מאושר.
55. הבס את האויב מבלי להכתים את החרב.
המאבק הפסיכולוגי הוא זה שהכי חשוב.
56. אל תפחד להיות איטי, פחד רק להפסיק.
עצירות קבועות הן כמו מלכודת.
57. אל תבטיח שום דבר כשאתה מרגיש אופורי
הרגשי יכול להיות מוטה מדי.
58. מהעננים השחורים ביותר נופלים מים נקיים ופוריים.
יש הזדמנויות בתקופות החשוכות ביותר.
59. העוני גורם לגנבים ולאהוב משוררים.
אפוריזם מעניין לגבי האופן שבו הקשר משנה אותנו.
60. קל יותר לדעת לעשות משהו מאשר לעשות זאת.
תרגול תמיד קל יותר מתיאוריה.
61. אל תשים את הסיר על האש אם הצבי עדיין רץ ביער.
אינך צריך לצפות את התרחישים הטובים ביותר האפשריים.
62. גבר הוא גיל האישה שהוא אוהב.
אפוריה על זוגות מסורתיים.
63. שום דבר לא חסר בלוויות העשירים, למעט מישהו שמרגיש את מותם.
ביטוי המבוסס על הומור שחור.
64. האיש שלא יודע לחייך לא צריך לפתוח את החנות.
דימוי נחשב בעולם העסקים.
65. תקן את הטעויות שלך אם ביצעת אותן, והיזהר מהן אם לא עשית.
טעויות מחזקות אותנו.
66. במים טהורים מדי אין דגים.
לשלמות אין ניואנסים.
67. ג'ייד צריך להיות מגולף כדי להיות פנינה.
צריך לעבוד על כישרונות כדי לגרום להם לזרוח.
68. מי שלומד עשר שנים בחושך ייודע באופן כללי כפי שהוא רוצה.
המאמץ מביא מצוינות.
69. לנצח בתהליך זה לרכוש תרנגולת ולאבד פרה.
לעג על מנגנוני הצדק.
70. חוכמה מורכבת מהידיעה שידוע ידוע וידע שמה שאינו ידוע אינו ידוע.
אפוריזם על חוכמה.
אני מקווה שאהבתם את אוסף הפתגמים הסיניים. רציתי להדגיש את המאפיינים העיקריים של הוגים שונים כמו קונפוציוס אם אתה חושב שתוכל לתרום פתגם שאינו ברשימה, אני פתוח לכך.
בכל מקרה, אני מקווה שתאהבו אותם ותשתפו אותם. ברכת שלום!
מעניין היום
האם התמכרות לאוכל היא דבר אמיתי?
